Una introducción a la vida y a la obra de Samuel Beckett de la mano del profesor titular en la Universidad de Almería.
Redacción
Ayer se celebraba en la Biblioteca Pública de Almedinilla una conferencia con el título “Nunca tuve talento para la felicidad”, a cargo del profesor titular de la Universidad de Almería, José Francisco Fernández, sobre la vida y obra del premio Nobel de literatura de 1969 Samuel Beckett (1906-1989).
El conferenciante fue presentado por el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Almedinilla Fran Vicente Jurado y, además de encuadrar a Beckett en su época, se centró en su obra resaltando que sus escritos muestran la verdad sobre la especie humana en toda su crudeza, invitando al lector a replantearse hábitos de pensamiento que le alejan de nuestra condición de seres mortales, indefensos y confusos ante los misterios de la existencia.
A pesar de todo, las obras y las novelas de Beckett son profundas, muy gozosas, humanas, y terriblemente cómicas en su aspereza. “Muestran a un autor que en absoluto es ajeno a las miserias de la vida cotidiana, las cuales se contemplan con una mirada irónica y mordaz”.
La obra de este autor se estudia principalmente desde el punto de vista de la literatura y el teatro, pero también de la filosofía, el psicoanálisis, la traductología, la música y los medios audiovisuales, siendo su obra más conocida el drama “Esperando a Godot”.
El objetivo de esta charla ha sido el de ofrecer una visión panorámica de la vida y obra de este escritor irlandés, uno de los más influyentes del siglo XX, Premio Nobel de Literatura en 1969, y que no es muy conocido en España.
El acto fue concluido con la lectura de un texto de la obra “Mercier y Camier” por parte del ponente y un animado debate.
José Francisco Fernández es profesor titular en la Universidad de Almería, donde imparte clases de literatura inglesa. Sus investigaciones se centran en el estudio y la traducción de la obra de Samuel Beckett. Ha publicado artículos sobre el premio Nobel irlandés en revistas internacionales y es autor de la traducción al castellano de tres novelas de Samuel Beckett: Sueño con mujeres que ni fu ni fa, junto con Miguel Martínez-Lage (2011); Mercier y Camier, (2013); y Cómo es (2017); así como los relatos “Asunción” (2015), “Primer Amor” (2017) y “Un caso entre mil” (2019). También dirige el grupo de investigación de la Universidad de Almería Lindisfarne y ha sido director de la revista académica Estudios Irlandeses.